Guestbook
Compatriotas y Amigos
Las opiniones y sugerencias de todos los participantes se tomaron en consideración para determinar la agenda del “Pasadía Boricua.” Como siempre, si ustedes tienen contactos de confianza con orquestas, bandas, cocineros y vendedores ambulantes que deseen participar en esta celebración no duden en entusiasmarlos para que se pongan en contacto con nosotros. También, agradecemos las sugerencias y opiniones de todos los que han tomado su precioso y valioso tiempo para indicarnos sus opiniones personales.
Como buenos hermanos y compatriotas que han sacado tiempo para expresar sus opiniones, extendemos la más cordial invitación a todos nuestros miembros para que nos den su nombre y podamos incluirlos en los grupos de voluntarios. Sus palabras y acciones harán que nuestra actividad del 28 de julio tenga éxito. Nuestra intención como “Junta Directiva” es mantener la integridad de la Asociación de Puertorriqueños Unidos de Carolina del Norte bajo una sombrilla de amistad, unión y hermandad. Es muy importante, por lo tanto, que todos los interesados en hacer cambios participen durante la “Asamblea General” que anunciamos a través de correo electrónico y en nuestra página electrónica. Las fechas de las reuniones de la Junta Administrativa se publican para que todos los interesados en el proceso formativo puedan participar en este proceso organizadamente.
Todos los que deseen que sus ideas se tomen en consideración tienen que ser miembros activos con sus cuotas al día. Recuerden que nuestra organización no tiene fines lucrativos y los miembros de la junta siempre han sido voluntarios dedicados a participar en actividades para compartir en un ambiente positivo y sano. Jocosamente, el Gran Combo siempre es bienvenido a nuestras actividades si alguien tiene los contactos y el dinero para que toquen en cualquiera de nuestras actividades=:O.
Queremos cerrar exhortándolos a todos a expresar sus ideas y opiniones durante nuestras asambleas y reuniones para mantener nuestras actitudes positivas. Este mensaje es un ejemplo de cómo creemos que debemos mantener nuestro nivel de comunicación.
Quedamos con nuestros brazos abiertos,
La Nueva Junta Administrativa
APUNC
Fellow-citizens and Friends:
The minutes from the last meeting have been published in the “President” section. The agenda for our upcoming “Pasadía Boricua” was designed taking into consideration the opinions and suggestions of all the members present during the assembly. As usual, if you have reliable contacts with orchestras, bands, cooks, and vendors interested in participating in our celebration do not hesitate in encouraging them to get in Couch with us. We also appreciate those of you that have taken your valuable and precious time to share with us your opinions and suggestions
All those fellow citizens (brothers/sisters, and friends) sharing your opinions and ideas are cordially invited to contact our Board and submit your name for our “Volunteers List.” Your hard work and words will make the July 28th event a success! The objective of our Board of Directors is to maintain the integrity of the Asociación de Puertorriqueños Unidos de Carolina del Norte under an umbrella of friendship, unity, and brotherhood. Your attendance and participation during the General Assemblies is very important, therefore, and needed if you are interested in making any changes. These assemblies and Board meetings are advertised in our electronic page and through electronic mail. These dates are published so all those interested in the formative process can participate in an organized process/in an organized manner.
The ideas of our active members will be taken into consideration, and all members must be current in their dues. Remember ours is a “non-profit” organization, and our Board members have always been volunteers dedicated to participate in healthy activities and a positive environment. Humorously, we invite any of you with the funds and contacts to bring El Gran Combo to play in any of our activities =:O
We exhort all of you to express your ideas and opinions during our meetings and assemblies to maintain a positive attitude. This statement is an example of how we believe we should maintain our level of communication.
We Stay with our arms open,
Board of Trustees
APUNC
